Discussion:
Sorbit huolissaan sulautumisesta
(too old to reply)
Anton
2008-07-28 15:20:17 UTC
Permalink
Näkökulmaa ns. "pakkoruotsikeskusteluun":

"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.

Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."

http://www.turunsanomat.fi/ulkomaat/?ts=1,3:1003:0:0,4:3:0:1:2008-07-21,104:3:554038,1:0:0:0:0:0:

tai:
http://tinyurl.com/5p72x3
--
Anton
Profeetta Tero
2008-07-28 17:36:37 UTC
Permalink
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Kerrotko vielä, mitä haittaa tästä sulautumisesta käytännössä on?
Anton
2008-07-28 19:16:59 UTC
Permalink
Post by Profeetta Tero
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö
sulautuu vääjäämättä enemmistöön.
Kerrotko vielä, mitä haittaa tästä sulautumisesta käytännössä on?
Niin, sulle siis oma kieli on täysin merkityksetön asia, eli voisit
kuvitella "sulautuvasi" ja hoitavasi kaikki päivittäiset asiasi
vast'edes vaikkapa Venäjäksi koko loppuelämäsi ajan?
--
Anton
Matti Kaikkonen
2008-07-28 20:58:53 UTC
Permalink
Post by Anton
Post by Profeetta Tero
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Kerrotko vielä, mitä haittaa tästä sulautumisesta käytännössä on?
Niin, sulle siis oma kieli on täysin merkityksetön asia, eli voisit
kuvitella "sulautuvasi" ja hoitavasi kaikki päivittäiset asiasi vast'edes
vaikkapa Venäjäksi koko loppuelämäsi ajan?
Minä olen asunut ulkomailla ja hoitanut päivittäiset asiat kodin
ulkopuolella englanniksi. Kotona perheen kanssa ja suomalaisten ystävien
kanssa puhuin suomea, luin suomenkielisiä kirjoja ja lehtiä, kuuntelin
suomalaista musiikkia ja pysin mielestäni ihan hyvin suomalaisen kulttuurin
kärryillä. Ihan hyvin asiat sujuivat, eikä minulle tullut mieleenkään
vaatia paikallisia palveluja suomen kielellä.

Voi olla, että jos olisin ulkomaille jäänyt ja nainut suomea osaamattoman,
lapseni eivät olisi oppineet suomea. Ei sekään mikään hirmuinen katastrofi
olisi ollut. On typerää kuvitella (ja uskotella muille), että assimilaatio
on väistämättä jokin väkivaltainen ja äkillinen yksilöä kohtaavat muutos.
Totta kai kulttuuridiversiteetin nimessä vähemmistökulttuureita ja -kieliä
on kunnioitettava ja niiden ylläpitoa on myös enemmistön tuettava
taloudellisesti. Kulttuuria ja kieltä pitää kuitenkin yllä viime kädessä
vähemmistö itse, eikä (eräitä suomenruotsalaisia lukuunottamatta) mikään
kielivähemmistö ole sitä mieltä, että enemmistön jokaisella edustajalla on
moraalinen velvollisuus opetella heidän kieltään.
Anton
2008-08-01 10:21:21 UTC
Permalink
Post by Matti Kaikkonen
Post by Anton
Post by Profeetta Tero
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Kerrotko vielä, mitä haittaa tästä sulautumisesta käytännössä on?
Niin, sulle siis oma kieli on täysin merkityksetön asia, eli voisit
kuvitella "sulautuvasi" ja hoitavasi kaikki päivittäiset asiasi vast'edes
vaikkapa Venäjäksi koko loppuelämäsi ajan?
Minä olen asunut ulkomailla ja hoitanut päivittäiset asiat kodin
ulkopuolella englanniksi. Kotona perheen kanssa ja suomalaisten ystävien
kanssa puhuin suomea, luin suomenkielisiä kirjoja ja lehtiä, kuuntelin
suomalaista musiikkia ja pysin mielestäni ihan hyvin suomalaisen kulttuurin
kärryillä. Ihan hyvin asiat sujuivat, eikä minulle tullut mieleenkään
vaatia paikallisia palveluja suomen kielellä.
Kylläpä traas trollin laitoit. Ulkomaalaisena ulkomailla ei tietenkään
mitenkään ole verrattavissa etnisenä tai kielivähemmistönä olemista
kotimaassa. Ulkomailla ei tietenkään sovi olettaa, että määränpaikkamaa
tarjoaisi mitään peruspalveluja yksittäiselle maahanmuuttajaperhelle...
Post by Matti Kaikkonen
Voi olla, että jos olisin ulkomaille jäänyt ja nainut suomea osaamattoman,
lapseni eivät olisi oppineet suomea. Ei sekään mikään hirmuinen katastrofi
olisi ollut. On typerää kuvitella (ja uskotella muille), että assimilaatio
on väistämättä jokin väkivaltainen ja äkillinen yksilöä kohtaavat muutos.
Hyvä tietää, että suhtaudut välinpitämättömästi assimilaatioon. Tätä
taustaa vasten voi olla vaikeaa uskoa että vilpittömästi osaat ottaa
vähemmistön näkökannat huomioon kun esität näkemyksiä kielipolitiikan
hoidosta.
Post by Matti Kaikkonen
Totta kai kulttuuridiversiteetin nimessä vähemmistökulttuureita ja -kieliä
on kunnioitettava ja niiden ylläpitoa on myös enemmistön tuettava
taloudellisesti. Kulttuuria ja kieltä pitää kuitenkin yllä viime kädessä
vähemmistö itse,
Tottakai, mutta vähemmistöllä täytyy olla jokin merkitys myös muun
väestön keskuudessa jotta sen kieli ja kulttuuri pysyy elinvoimaisena.
Post by Matti Kaikkonen
eikä (eräitä suomenruotsalaisia lukuunottamatta) mikään
kielivähemmistö ole sitä mieltä, että enemmistön jokaisella edustajalla on
moraalinen velvollisuus opetella heidän kieltään.
Minä tunnetusti en orjallisesti lukkiudu vain yhteen vaihtoehtoon
ylläpitää elinvoimaista kielivähemmistöä enkä sulje mitään vaihtoehtoja
kategorisesti pois, mutta ei voi kieltää etteikö Suomen nykyinen
kielipolitiikka ole ollut tehokasta vähemmistön kielen ja kulttuurin
säilymisen kannalta. Siksi ei ole mikään ihme että suinpäin
ryntäämiselle toisenlaisiin ratkaisuihin ei ihan heti lämmetä.
--
Anton
Matti Kaikkonen
2008-08-01 11:57:18 UTC
Permalink
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
Voi olla, että jos olisin ulkomaille jäänyt ja nainut suomea
osaamattoman, lapseni eivät olisi oppineet suomea. Ei sekään mikään
hirmuinen katastrofi olisi ollut. On typerää kuvitella (ja uskotella
muille), että assimilaatio on väistämättä jokin väkivaltainen ja
äkillinen yksilöä kohtaavat muutos.
Hyvä tietää, että suhtaudut välinpitämättömästi assimilaatioon. Tätä
taustaa vasten voi olla vaikeaa uskoa että vilpittömästi osaat ottaa
vähemmistön näkökannat huomioon kun esität näkemyksiä kielipolitiikan
hoidosta.
Kerroin vain, että elämässä pitää tehdä valintoja ja nuo valinnat voivat
johtaa assimilaatioon. Vaikka jonkun kulttuurin täydellinen
assimiloituminen on takaisku kulttuuridiveristeetille, yksilötasolla se ei
välttämättä ole katastrofi. Sinun maalaamasi skenaario äkillisisestä
venäläistymisestä oli puhdas olkiukko.

On hienoa, että kannat huolta oman viiteryhmäsi kulttuurista, mutta minusta
saisit enemmän aikaan, jos pistäisit energiasi enemmän suomenruotsalaisen
kulttuurin kehittämiseen, eikä pakkoruotsin autuuden saarnaamiseen
suomenkielisille tyhjillä argumenteilla. Kuvitteletko todella, että kukaan
menee bluffiisi, kun kutsut mutujasi "tosiasioiksi" ilman mitään
perusteluja?
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
Totta kai kulttuuridiversiteetin nimessä vähemmistökulttuureita
ja -kieliä on kunnioitettava ja niiden ylläpitoa on myös enemmistön
tuettava taloudellisesti. Kulttuuria ja kieltä pitää kuitenkin yllä
viime kädessä vähemmistö itse,
Tottakai, mutta vähemmistöllä täytyy olla jokin merkitys myös muun väestön
keskuudessa jotta sen kieli ja kulttuuri pysyy elinvoimaisena.
Suomenruotsalaisilla on ollut väestömääräänsä nähden erittäin suuri rooli
kaikenlaissa tapahtumissa ja toiminnoissa Suomessa. Näin oli jo kauan ennen
kattavaa pakkoruotsia. Eivät ruotsinkieliset häviä Suomesta, vaikka
pakkoruotsi poistuisikin. Vai oletko myös sitä mieltä, että
kanadanranskalaiset ja sveitsinranskalaiset ovat vaarassa kuolla
sukupuuttoon, koska näissä maissa ei ole yleistä pakkoranskaa?
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
eikä (eräitä suomenruotsalaisia lukuunottamatta) mikään kielivähemmistö
ole sitä mieltä, että enemmistön jokaisella edustajalla on moraalinen
velvollisuus opetella heidän kieltään.
Minä tunnetusti en orjallisesti lukkiudu vain yhteen vaihtoehtoon
ylläpitää elinvoimaista kielivähemmistöä enkä sulje mitään vaihtoehtoja
kategorisesti pois, mutta ei voi kieltää etteikö Suomen nykyinen
kielipolitiikka ole ollut tehokasta vähemmistön kielen ja kulttuurin
säilymisen kannalta. Siksi ei ole mikään ihme että suinpäin ryntäämiselle
toisenlaisiin ratkaisuihin ei ihan heti lämmetä.
Kyllähän esimerkiksi ammattiyhdistysliikkeetkin ovat sitä mieltä, että
ammattiyhdistyksen jäsenmaksun vähennysoikeus ja suora periminen palkasta on
politiikkaa, joka on ollut hyödyllistä ammattiyhdistysten toimintojen
kannalta, eikä ole ihme, ettei se lämpene "ryntäämiselle toisenlaisiin
ratkaisuihin". Se ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö yhteiskunnan
kokonaisedun kannalta olisi olemassa parempiakin ratkaisuja, jotka kuitenkin
ottaisivat huomioon myös ammattiyhdistysliikkeen edun. Minusta
suomenruotsalaistenkin pitäisi ymmärtää, että heidän edunvalvontansa on
todellakin puhdasta edunvalvontaa, eivätkä suomenkieliset ole
automaattisesti rasistisia sortajia, jos pitävät edunvalvojien vaatimuksia
kohtuuttomina.

Minusta yhteiskunnan kokonaisedun mukaista ei ole se, että suomenkielisten
vieraitten kielten osaaminen keskittyy englantiin ja ruotsiin. Kaksi
vierasta kieltä äidinkielen lisäksi on kohtuullinen raja pakollisille
kieliopinnoille, enkä tunne yhtään maata, jonka perusopetuksessa vaatimukset
olisivat kovemmat. Ranskan, saksan ja venäjän vähäiset lukijamäärät ovat
siten suoraa seurausta pakkoruotsista. Koska niin suuri osa oppilaista
katsoo ruotsin kielen hyödyttömäksi, he eivät opi kunnolla sitäkään.
Minusta ratkaisu tähän ongelmaan on kaksi itselle vierasta pakollista
vierasta kieltä, ilman pakkoruotsia. Miten itse ratkaisisit tämän
pienempien maailmankielien ongelman? Vai onko ongelma mielestäsi mitätön ja
kaukainen verrattuna suomenruotsalaisten akuuttiin vaaraan assimiloitua :-)?
Jospa tarkastelisit asiaa kerrankin suomalaisena eikä suomenruotsalaisena?

Tässä linkki, joka mielestäni on sinun sorbilinkkiäsi relevantimpi
pakkoruotsikeskustelun kannalta:

http://www.vapaakielivalinta.fi/


P.S. Miten saamenopinnot sujuvat?
Anton
2008-08-06 13:18:59 UTC
Permalink
Post by Matti Kaikkonen
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
Voi olla, että jos olisin ulkomaille jäänyt ja nainut suomea
osaamattoman, lapseni eivät olisi oppineet suomea. Ei sekään mikään
hirmuinen katastrofi olisi ollut. On typerää kuvitella (ja uskotella
muille), että assimilaatio on väistämättä jokin väkivaltainen ja
äkillinen yksilöä kohtaavat muutos.
Hyvä tietää, että suhtaudut välinpitämättömästi assimilaatioon. Tätä
taustaa vasten voi olla vaikeaa uskoa että vilpittömästi osaat ottaa
vähemmistön näkökannat huomioon kun esität näkemyksiä kielipolitiikan
hoidosta.
Kerroin vain, että elämässä pitää tehdä valintoja ja nuo valinnat voivat
johtaa assimilaatioon.
Omasta maasta pois muuttaminen on tietysti oma, henkilökohtainen
valinta. Oman aseman muuttuminen omassa maassa lakien ja asetusten
muuttumisen seurauksena ei sitä sitävastoin ole.
Post by Matti Kaikkonen
Vaikka jonkun kulttuurin täydellinen
assimiloituminen on takaisku kulttuuridiveristeetille, yksilötasolla se ei
välttämättä ole katastrofi.
Enpä usko että kovin moni suomalainen suostuisi vaihtamaan pois oman
identiteettinsä. Jos ihan tosissasi ohitat koko ilmiön
olankohautuksella, niin tosiaan minun on vaikeaa uskoa että
vilpittömästi osaat ottaa vähemmistön näkökannat huomioon kun esität
näkemyksiä kieli- ja vähemmistöpolitiikan hoidossa.

(Disclaimer: en väitä, että suomenruotsalaiset ovat missään välittömässä
vaarassa assimiloitua.)
Post by Matti Kaikkonen
Sinun maalaamasi skenaario äkillisisestä
venäläistymisestä oli puhdas olkiukko.
Se venäläistyminen on jotain oman mielikuvituksesi tuotetta. Vertasin
itänaapurin tapaa hoitaa kielipolitiikkaa ja meidän tapaa. Toki ne ovat
ääripäitä, mutta eiköhän sillä asia käynyt selväksi kumman ääripään
valitsisin. Tarkoitus ei ollut antaa ymmärtää, että on olemassa vain
nämä kaksi tapaa.
Post by Matti Kaikkonen
On hienoa, että kannat huolta oman viiteryhmäsi kulttuurista, mutta minusta
saisit enemmän aikaan, jos pistäisit energiasi enemmän suomenruotsalaisen
kulttuurin kehittämiseen,
Mistä päättelet, että en jo nyt laita energiaani "suomenruotsalaisen
kulttuurin kehittämiseen"?
Post by Matti Kaikkonen
eikä pakkoruotsin autuuden saarnaamiseen
suomenkielisille tyhjillä argumenteilla.
Tuosta saarnaamisesta ja "tyhjistä argumenteista" voi olla montaa mieltä.
Post by Matti Kaikkonen
Kuvitteletko todella, että kukaan
menee bluffiisi, kun kutsut mutujasi "tosiasioiksi" ilman mitään
perusteluja?
Mitä ihmeen mutuja? Mitä ne omat olettauksesi ovat elleivät mutua? Ei se
nyt ainakaan kovin tieteellistä ole olleet.
Post by Matti Kaikkonen
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
Totta kai kulttuuridiversiteetin nimessä vähemmistökulttuureita
ja -kieliä on kunnioitettava ja niiden ylläpitoa on myös enemmistön
tuettava taloudellisesti. Kulttuuria ja kieltä pitää kuitenkin yllä
viime kädessä vähemmistö itse,
Tottakai, mutta vähemmistöllä täytyy olla jokin merkitys myös muun väestön
keskuudessa jotta sen kieli ja kulttuuri pysyy elinvoimaisena.
Suomenruotsalaisilla on ollut väestömääräänsä nähden erittäin suuri rooli
kaikenlaissa tapahtumissa ja toiminnoissa Suomessa. Näin oli jo kauan ennen
kattavaa pakkoruotsia. Eivät ruotsinkieliset häviä Suomesta, vaikka
pakkoruotsi poistuisikin.
Riippuu siitä, että onko pakollisen ruotsinkielisen opetuksen
poistuminen osa jotain laajempaa kielipoliittista "pakettia" jolla
valtaväestön heikentyneitä ruotsin kielen taitoja käytetään perusteluna
tehdä muita ruotsin kielen yhtäarvoista asemaa heikentäviä päätöksiä.
Post by Matti Kaikkonen
Vai oletko myös sitä mieltä, että
kanadanranskalaiset ja sveitsinranskalaiset ovat vaarassa kuolla
sukupuuttoon, koska näissä maissa ei ole yleistä pakkoranskaa?
Kanadassa ja Sveitsissä ranskankieliset ovat alueellisesti enemmistönä,
tai muuten vahvasti keskittyneet muutamille vahvoille alueille. Meillä
taas vähemmistö on valtakunnallisesti vähälukuinen ja keskittynyt aika
monen maakunnan alueelle, ja paikkakuntatasolla ennen homogeeniset
alueet ovat kovaa vauhtia kaksikielistymässä. Siksi tarvitsemme vahvaa,
vähemmistön tarpeet huomioivaa politiikkaa. Se ei kuitenkaan välttämättä
tarkoita pakollista ruotsin kielen opiskelua, vaikka valtaväestön on
hyvä osata myös vähemmistön kieltä ainakin näillä alueilla missä asuu
sekä ruotsin- että suomen kielistä väestöä - mikäli assimilaatio
halutaan välttää.
Post by Matti Kaikkonen
Minusta yhteiskunnan kokonaisedun mukaista ei ole se, että suomenkielisten
vieraitten kielten osaaminen keskittyy englantiin ja ruotsiin.
Ei ihme jos osapuolet eivät ymmärrä toisiaan jos toinen pitää toista
kotimaista kieltä vieraana kielenä.
Post by Matti Kaikkonen
P.S. Miten saamenopinnot sujuvat?
Siinä se "sujuu" siinä missä muutkin opintoni! :-) Oppivelvollisuus on
suoritettu viime vuosituhannen puolella, niin ikään muutkin opinnot.
Kieltämättä saamelaiset olisivat mielissään jos heidän kieltä
opsikeltaisiin. Olisihan se heidän etujen mukaista. Jos laki sen
säätäisi pakolliseksi, niin silloin sitä opiskeltaisiin ja se siitä.
--
Anton
Matti Kaikkonen
2008-08-06 18:08:58 UTC
Permalink
Post by Anton
Vaikka jonkun kulttuurin täydellinen assimiloituminen on takaisku
kulttuuridiveristeetille, yksilötasolla se ei välttämättä ole katastrofi.
Enpä usko että kovin moni suomalainen suostuisi vaihtamaan pois oman
identiteettinsä. Jos ihan tosissasi ohitat koko ilmiön olankohautuksella,
niin tosiaan minun on vaikeaa uskoa että vilpittömästi osaat ottaa
vähemmistön näkökannat huomioon kun esität näkemyksiä kieli- ja
vähemmistöpolitiikan hoidossa.
Kukaan ei pidä äkillisistä muutoksista. Mutta oletetaanpa esimerkiksi, että
joku kaksikielinen suomenruotsalainen joka rakastuu suomalaiseen ummikkoon
ja he muuttavat asiumaan yhteen esimerkiksi Kuopioon. Näissä oloissa
ensimmäisen polven lasten ruotsin kielen ylläpitäminen vaatii melkoisen
paljon vaivaa ja lasten lasten suhteen on vieläkin epätodennäköisempää, että
heillä on mitään yhteyttä suomenruotsalaiseen kieleen tai kulttuuriin.
Skenaario on kenties vastenmielinen RKP:lle, mutta en minä siinä näe kovin
hirmuista henkilökohtaista tragediaa.

Minä luotan siihen, että omien asioidensa hoidossa suomenruotsalaiset ovat
asiantuntijoita. Siksi minulla ei ole kieli- ja vähemmistöpolitiikan
suhteen juuri muuta huomauttamista kuin pakkoruotsin suhteen ja kenties myös
mielestäni jossain määrin överiksi menevä käänteinen syrjintä
opiskelupaikkojen jaossa. Ei esimerkiksi ole mitään kielipoliittisia (tai
talouspoliittisia) perusteluja sille, että 20 % suomalaisesta kauppatieteen
opiskelusta tapahtuu ruotsin kielellä. Mutta ensisijainen kielipoliittinen
kiinnostukseni on pakkoruotsissa. Sillä kun on vaikutuksia muuallakin kuin
suomenruotsalaisten keskuudessa.

Kun yllä syytät minua vähemmistöjen ylenkatsomisesta, niin minäpä sanon
sinulle, ettet itsekään välitä tuon taivaallista vähemmistöistä yleensä,
ainoastaan omasta viiteryhmästäsi. En esimerkiksi usko, että olet koskaan
tehnyt mitään kovin aktiivista esimerkiksi romanien tai saamelaisten
kulttuurin tai kielen eteen.

Terhakkaana edunvalvojana ymmärrät varmasti, että muillakin on etuja
ajettavana. Minusta pakkoruotsi ei ole suomenkielisten suomalaisten etu.
En myöskään usko, että suomenruotsalainen kulttuuri on niin heikolla
savijaloilla, että pakkoruotsista luopuminen johtaisi sen tuohoutumiseen,
edes pitkällä aikavälillä. Näen suomalaisen kielipaletin laajentamisen
koituvan kaikkien suomalaisten eduksi, joten en häpeä "edunvalvontaani"
millään tavoin.
Post by Anton
Kuvitteletko todella, että kukaan menee bluffiisi, kun kutsut mutujasi
"tosiasioiksi" ilman mitään perusteluja?
Mitä ihmeen mutuja?
Anton: "Koko postauksen pointti oli tuoda ilmi se yksinkertainen
tosiasia, että myös enemmistön tulee osata vähemmistön kieltä"
Post by Anton
Mitä ne omat olettauksesi ovat elleivät mutua? Ei se nyt ainakaan kovin
tieteellistä ole olleet.
Mielestäni olen jatkuvasti esittänyt omia näkemyksiäni omina näkemyksinäni
ja myös perustellut niitä. En ole julistanut niitä "tosiasioina", ainakaan
ilman hyvin vankkoja perusteluja.
Post by Anton
Suomenruotsalaisilla on ollut väestömääräänsä nähden erittäin suuri rooli
kaikenlaissa tapahtumissa ja toiminnoissa Suomessa. Näin oli jo kauan
ennen kattavaa pakkoruotsia. Eivät ruotsinkieliset häviä Suomesta,
vaikka pakkoruotsi poistuisikin.
Riippuu siitä, että onko pakollisen ruotsinkielisen opetuksen poistuminen
osa jotain laajempaa kielipoliittista "pakettia" jolla valtaväestön
heikentyneitä ruotsin kielen taitoja käytetään perusteluna tehdä muita
ruotsin kielen yhtäarvoista asemaa heikentäviä päätöksiä.
Itse en usko ruotsinkielisten häviävän Suomesta, vaikka ruotsi olisi "vain"
virallinen vähemmistökieli. Mutta pelkosi koplauksesta ilmaisee selkeästi,
mikä logiikka on suomenruotsalaisen siilipuolustuksen taustalla, kun
kieltenopetuksessa yritetään reformeja. Suomenkielisille kyse on käytännön
koulutuspolitiikasta, ruotsinkielisille jostain huomattavasti vakavammasta.
Välillä tulevat mieleen fundisuskovaiset ja heidän helvetinpelkonsa.
Post by Anton
Minusta yhteiskunnan kokonaisedun mukaista ei ole se, että
suomenkielisten vieraitten kielten osaaminen keskittyy englantiin ja
ruotsiin.
Ei ihme jos osapuolet eivät ymmärrä toisiaan jos toinen pitää toista
kotimaista kieltä vieraana kielenä.
Minä puhun yksilötasolla, sinä juridisella tasolla, siinä ero. Ruotsin
kieli on valtaosalle suomalaisia yhtä vieras kieli kuin englanti.
Internetin aikakaudella kenties vieraampikin.
Post by Anton
P.S. Miten saamenopinnot sujuvat?
Siinä se "sujuu" siinä missä muutkin opintoni! :-) Oppivelvollisuus on
suoritettu viime vuosituhannen puolella, niin ikään muutkin opinnot.
Kieltämättä saamelaiset olisivat mielissään jos heidän kieltä
opsikeltaisiin. Olisihan se heidän etujen mukaista. Jos laki sen säätäisi
pakolliseksi, niin silloin sitä opiskeltaisiin ja se siitä.
Juu, ymmärsin jo kauan sitten, että argumenttisi ovat juridisluonteisia ja
oman viiteryhmän edunvalvontaan liittyviä, eivät niinkään moraalisia tai
periaatteellisia. Siksi ne on myös niin helppo jättää omaan arvoonsa.
e***@gmail.com
2008-08-08 11:02:07 UTC
Permalink
Post by Anton
Vaikka jonkun kulttuurin täydellinen assimiloituminen on takaisku
kulttuuridiveristeetille, yksilötasolla se ei välttämättä ole katastrofi.
Enpä usko että kovin moni suomalainen suostuisi vaihtamaan pois oman
identiteettinsä. Jos ihan tosissasi ohitat koko ilmiön olankohautuksella,
niin tosiaan minun on vaikeaa uskoa että vilpittömästi osaat ottaa
vähemmistön näkökannat huomioon kun esität näkemyksiä kieli- ja
vähemmistöpolitiikan hoidossa.
Kukaan ei pidä äkillisistä muutoksista.  Mutta oletetaanpa esimerkiksi, että
joku kaksikielinen suomenruotsalainen joka rakastuu suomalaiseen ummikkoon
ja he muuttavat asiumaan yhteen esimerkiksi Kuopioon.  Näissä oloissa
ensimmäisen polven lasten ruotsin kielen ylläpitäminen vaatii melkoisen
paljon vaivaa ja lasten lasten suhteen on vieläkin epätodennäköisempää, että
heillä on mitään yhteyttä suomenruotsalaiseen kieleen tai kulttuuriin.
Skenaario on kenties vastenmielinen RKP:lle, mutta en minä siinä näe kovin
hirmuista henkilökohtaista tragediaa.
Onhan RKP hommannut ruotsalaiset koulut joka hemmetin kuntaan vaikkei
olisi kuin pari ruotsalaista lasta koko kunnassa. Kuten tekivät
Jyväskylässä.
Johan nykyäänkin kunnat pakolaisille ja maahanmuuttajille järjestävät
omakieliopetusta, kun täten rahaa varmasti on, ehdotankin että kaikki
kielet joilla on päälle 15 miljoonaa puhujaa ovat vapaasti
valittavissa myös suomalaisille, pikkukieliä kuten ruotsi ei kannata
kenenkään lukea, se on rahantuhlausta.

Johan nykyäänkin kunnat pakolaisille ja maahanmuuttajille järjestävät
omakieliopetusta, kun täten rahaa varmasti on, ehdotankin että kaikki
kielet joilla on päälle 15 miljoonaa puhujaa ovat vapaasti
valittavissa myös suomalaisille, pikkukieliä kuten ruotsi ei kannata
kenenkään lukea, se on rahantuhlausta.

Samalla voisi tasokurssit laittaa kieliin ja sellaisiin muihinkin
aineisiin jossa tähän tarvetta nähdään, siten että alin taso pysyy
korkealla kuitenkin, mutta että suomestakin voisi tulla huippuosaajia,
nykyisellään ei voi kun lähtötaso yliopistoon siirtyessä on alhaisempi
kuin kilpailijamaissa.


Kertoili Heikki Tala tuolla suomi24:n politiikka-rkp:ssä että siirtää
kielikeskusteluavauksiaan apuun ja aamulehteen. Saapi nähdä milloin
niistä aihe sensuroidaan pois kuten hesarista, suomi24:stä ja
jippiistä tehtiin. Kertoili myös että heti oli ilmestynyt
ruotsalaisjoukkoja niihin kun oli niin kertonut.
Orgazmo
2008-08-14 12:48:05 UTC
Permalink
Pitkät keskustelut ainakin apussa.
http://keskustelut.a-lehdet.fi/apu/topic_show.pl?tid=129&_R2i_check=1
Onko pakkoruotsi aiheuttanut sinulle fyysisiä
vastenmielisyysoireita, kuten vatsakipua,
pahoinvointia tai ihottumaa?
--
Viestin kirjoittaja on keskustelupalstan vieras,
joka ei ole liittynyt jäseneksi.
Ei ainakaan minulle mutta suomenkielisten syrjintä opiskelupaikoissa
ja vääristynyt kilpailutilanne aiheuttaa joka vuosi noin 5000
fiksumman (vrt PISA) putoamisen opiskelumaailmassa.
Mitä tämä älytön kaksikielisyys-leikki on tehnyt Suomen
kilpailukyvylle maailmanmarkkinoilla, voi vain arvailla.
--
Viestin kirjoittaja on keskustelupalstan vieras, joka ei ole liittynyt
jäseneksi.

Matti Kaikkonen
2008-07-28 17:44:08 UTC
Permalink
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."
http://tinyurl.com/5p72x3
--
Anton
Sanoisin, että pakkoruotsin puolustajilta näyttävät asialliset argumentit
olevan todellakin lopussa, jos heidän pitää käyttää sorbeja keppihevosenaan.
Eihän Jurij Wuschansky ole missään nimessä ajamassa universaalia
pakkosorbia koko Saksan liittotasavallan alueelle. Hänen ilmeisenä
toiveenaan on, että alueilla, joissa sorbit ovat merkittävä vähemmistö
(Loading Image...),
mahdollisimman moni enemmistöstä tutustuisi sorbien kieleen:

"Yksi hyvä keino on totuttaa valtaväestön lapset jo päiväkodeissa
vähemmistön kieleen erilaisin kielikylvyin, hän kertoo sorbien kokemuksista
tärkeimmässä kaupungissaan Bautzenissa Dresdenin itäpuolella."

Kuulostaako tuo sinusta siltä, että hän on ajamassa pakkosorbia esimerkiksi
Hampurin kouluihin?

Sananvalinnallasi ja lainauksillasi annat ymmärtää, että pakkoruotsia
tarvitaan assimilaation välttämiseksi. Aikaisemmin annoit kuitenkin
ymmärtää, että kyse ei ole pakkoruotsista itsessään, vaan siihen liittyvästä
retoriikasta:

--------
MK: Miksi pakkoruotsi tuntuu olevan elämän ja kuoleman kysymys
suomenruotsalaiselle kulttuurille?
Anton: Onko se sitä? Olisiko kenties tavassa ajaa muutosta, jolla samalla
ajetaan myös muita heikennyksiä vaikutusta asiaan? Mielestäni on.
-------

Ihan vaan tiedoksi: uskottavuutesi kärsii, jos käännät takkiasi liian
usein.
Anton
2008-07-28 19:10:22 UTC
Permalink
Post by Matti Kaikkonen
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."
http://tinyurl.com/5p72x3
Sanoisin, että pakkoruotsin puolustajilta näyttävät asialliset argumentit
olevan todellakin lopussa, jos heidän pitää käyttää sorbeja keppihevosenaan.
Miten tuo muka on asiatonta? Nuo jatkuvat perusteettomat syytöksesi
asiattomista argumenteista alkavat kyllä viitata siihen että tuo
asiattomuus näyttää lähinnä olevan itsensä Herra Kaikkosen ominta alaa.
Post by Matti Kaikkonen
Eihän Jurij Wuschansky ole missään nimessä ajamassa universaalia
pakkosorbia koko Saksan liittotasavallan alueelle.
Onko kukaan vihjaillut sellaista?
Post by Matti Kaikkonen
Hänen ilmeisenä
toiveenaan on, että alueilla, joissa sorbit ovat merkittävä vähemmistö
(http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Germany_sorbian_region.png),
Jurij Wuschansky on realisti eikä ala vaatimaan mitään mahdottomia uusia
etuiskuuksia kansalleen. (Jos joku vihjaa ettei Wuschanskya kiinnostaisi
saada alueensa saksalaisia opiskelemaan Sorbia laajemmassa mittakaavassa
se on pelkkää arvailua ja olettamista, joka lähinnä palvelee sopivasti
esittäjänsä itsensä tarkoitusperiä).

Se kuitenkin on ilmeistä, että enemmistön vähäinen, sanotaanko peräti
olematon, vähemmistön kielen opiskelun tämä näkee uhkana oman kielen ja
kulttuurin säilymisen kannalta.
Post by Matti Kaikkonen
"Yksi hyvä keino on totuttaa valtaväestön lapset jo päiväkodeissa
vähemmistön kieleen erilaisin kielikylvyin, hän kertoo sorbien kokemuksista
tärkeimmässä kaupungissaan Bautzenissa Dresdenin itäpuolella."
Kuulostaako tuo sinusta siltä, että hän on ajamassa pakkosorbia esimerkiksi
Hampurin kouluihin?
Ei. Miten se liittyy yhtään mihinkään?
Post by Matti Kaikkonen
Sananvalinnallasi ja lainauksillasi annat ymmärtää, että pakkoruotsia
tarvitaan assimilaation välttämiseksi.
Väärin arvattu. Koko postauksen pointti oli tuoda ilmi se yksinkertainen
tosiasia, että myös enemmistön tulee osata vähemmistön kieltä. Täällä
sfnetissä on laajasti vähätelty tätä asiaa tai peräti haluttu kieltää
kokonaan tämä tosiasia. Laajuuteen ja mittakaavaan en ole tässä
yhteydessä ottanut kantaa.

Sorbien ja muiden uhanalaisten vähemmistöjen tilanne kuitenkin tekee
tietämättömämmällekin selväksi sen tosiasian, että vain vahva
vähemmistön kielen asemaa tukeva politiikka (johon kuuluu se, että
enemmistönkin tulee opetella vähemmistön kieltä) loppujen lopuksi takaa
kielen ja kulttuurin elinvoimaisuuden. Suomessa tuo tuki on harvinaisen
voimakasta, mutta niin ovat tuloksetkin vähemmistön kulttuurin
säilymisen kannalta kiistattoman onnistuneita.

Siksikään ei ole ihme että radikaaliin muutokseen täkäläisessä
kielipolitiikassa suhtaudutaan nihkeänlaisesti.
--
Anton
Matti Kaikkonen
2008-07-28 20:32:25 UTC
Permalink
Post by Anton
Hänen ilmeisenä toiveenaan on, että alueilla, joissa sorbit ovat
merkittävä vähemmistö
(http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Germany_sorbian_region.png),
Jurij Wuschansky on realisti eikä ala vaatimaan mitään mahdottomia uusia
etuiskuuksia kansalleen. (Jos joku vihjaa ettei Wuschanskya kiinnostaisi
saada alueensa saksalaisia opiskelemaan Sorbia laajemmassa mittakaavassa
se on pelkkää arvailua ja olettamista, joka lähinnä palvelee sopivasti
esittäjänsä itsensä tarkoitusperiä).
Se kuitenkin on ilmeistä, että enemmistön vähäinen, sanotaanko peräti
olematon, vähemmistön kielen opiskelun tämä näkee uhkana oman kielen ja
kulttuurin säilymisen kannalta.
Vapaaehtoisolosuhteissakaan ei ruotsin kielen opiskelu Suomessa olisi
olematonta. Näin ollen Wuschanskyn kommenteilla ei ole mitään relevanssia
pakkoruotsikeskustelun kannalta.
Post by Anton
"Yksi hyvä keino on totuttaa valtaväestön lapset jo päiväkodeissa
vähemmistön kieleen erilaisin kielikylvyin, hän kertoo sorbien
kokemuksista tärkeimmässä kaupungissaan Bautzenissa Dresdenin
itäpuolella."
Kuulostaako tuo sinusta siltä, että hän on ajamassa pakkosorbia
esimerkiksi Hampurin kouluihin?
Ei. Miten se liittyy yhtään mihinkään?
Se liittyy sikäli, että sinä omassa viestissäsi annoit ymmärtää, että
Wushanskyn kommenteilla olisi jotain arvoa täkäläistä pakkoruotsikeskustelua
ajatellen.
Post by Anton
Sananvalinnallasi ja lainauksillasi annat ymmärtää, että pakkoruotsia
tarvitaan assimilaation välttämiseksi.
Väärin arvattu. Koko postauksen pointti oli tuoda ilmi se yksinkertainen
tosiasia, että myös enemmistön tulee osata vähemmistön kieltä.
Yksinkertainen tosiasia? En ole kuullut, että esimerkiksi ihmisoikeuksien
julistuksessa puhuttaisiin moisesta. Mistä johdat moisen velvoitteen?
Miten kattavan tuon enemmistön pitää olla?

Mutta jos edellinen kommentti edustaa vilpitöntä ja periaattellista
näkemystäsi, niin olet varmasti opetellut saamea. Jos et ole, niin miksi
et?
Post by Anton
Täällä sfnetissä on laajasti vähätelty tätä asiaa tai peräti haluttu
kieltää kokonaan tämä tosiasia. Laajuuteen ja mittakaavaan en ole tässä
yhteydessä ottanut kantaa.
Nykyisen pakkoruotsin puolustaminen on kannanotto laajuuteen ja
mittakaavaan. Eihän kukaan järjissään oleva ole kieltämässä ruotsin
vapaaehtoista opiskelua.
Post by Anton
Sorbien ja muiden uhanalaisten vähemmistöjen tilanne kuitenkin tekee
tietämättömämmällekin selväksi sen tosiasian, että vain vahva vähemmistön
kielen asemaa tukeva politiikka (johon kuuluu se, että enemmistönkin tulee
opetella vähemmistön kieltä) loppujen lopuksi takaa kielen ja kulttuurin
elinvoimaisuuden.
Eli pakkoruotsi on mielestäsi välttämätön suomenruotsalaisen kulttuurin
säilyttämiseksi. Mikä olikaan se "väärä arvaukseni", johon yllä viittasit?
Post by Anton
Suomessa tuo tuki on harvinaisen voimakasta, mutta niin ovat tuloksetkin
vähemmistön kulttuurin säilymisen kannalta kiistattoman onnistuneita.
Siksikään ei ole ihme että radikaaliin muutokseen täkäläisessä
kielipolitiikassa suhtaudutaan nihkeänlaisesti.
Esimerkiksi ylioppilaskirjoitusten uudistusta moni suomenruotsalainen
(enemmistö heistä?) piti varsin radikaalina. Kansalaisten suuren enemmistön
asenne siihen oli kuitenkin kaukana nihkeästä. Mutta ehkä tarkoitat
"täkäläisellä" suomenruotsalaisia, tai kenties peräti yksinomaan Antonia.
Juhapekka Tolvanen
2008-08-01 19:06:24 UTC
Permalink
Post by Anton
Post by Matti Kaikkonen
Sananvalinnallasi ja lainauksillasi annat ymmärtää, että pakkoruotsia
tarvitaan assimilaation välttämiseksi.
Väärin arvattu. Koko postauksen pointti oli tuoda ilmi se yksinkertainen
tosiasia, että myös enemmistön tulee osata vähemmistön kieltä.
Yksinkertainen tosiasia? En ole kuullut, että esimerkiksi
ihmisoikeuksien julistuksessa puhuttaisiin moisesta. Mistä johdat
moisen velvoitteen? Miten kattavan tuon enemmistön pitää olla?
Mutta jos edellinen kommentti edustaa vilpitöntä ja periaattellista
näkemystäsi, niin olet varmasti opetellut saamea. Jos et ole, niin
miksi et?
Juu, ja koska suomessa on myös romaneita, niin Antonin logiikalla
kaikkien suomalaisten tulee opetella myös mustalaiskieltä. Ja johan
noita somaleitakin alkaa olla jo aikalailla, joten mars mars
opiskelemaan heidänkin kieltään! Ja sitten vielä täytyy ottaa huomioon
suomeen jo varsin kiinteästi asettuneet vietnamilaiset ja opetella
heidän kieltään. Ja ja ja...
--
Juhapekka "naula" Tolvanen * http colon slash slash iki dot fi slash juhtolv
"Boku wa ongakuka dentaku katate ni. Tashitari. Hiitari. Sousa shite.
Sakkyoku suru. Kono botan oseba ongaku kanaderu." Kraftwerk
nikolas mäki
2008-07-28 17:52:45 UTC
Permalink
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."
http://tinyurl.com/5p72x3
Olisiko betasoihduista ratkaisu?
--
Muuten olen sitä mieltä, että suomen on erottava EU:sta.
Heikki Heinonen
2008-07-29 16:57:25 UTC
Permalink
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."
http://tinyurl.com/5p72x3
Musta tuntuu että Antton menee nyt killiin.
Puakki
2008-07-30 05:57:49 UTC
Permalink
Sorbit on erikoinen "jäänne" Teutonien hallinnoimilla alueilla, vielä
lähellä Berliiniä! (siirrettiin Puolaan viim.sodan aikaan?)
Jäivät saksalaisten jalkoihin jo Fredrick Barbarossan aikoihin 1200 luvulla
kun slaavien alueita alettiin valloittaa
Post by Anton
"Enemmistön on opeteltava vähemmistön kieltä. Muuten vähemmistö sulautuu
vääjäämättä enemmistöön.
Näin sanoo Jurij Wuschansky, joka vastaa Saksan slaavilaisen
sorbivähemmistön järjestössä Domowinassa kansainvälisistä suhteista ja
yhteyksistä Euroopan muihin vähemmistöihin."
http://tinyurl.com/5p72x3
--
Anton
Loading...